Paraules de quatre continents
CNL Montserrat
Cursos de català, Activitats complementàries
Com cada any, el dia 21 de febrer és el Dia Internacional de la Llengua Materna i, un any més, l'alumnat i el professorat dels cursos presencials de català hi ha col·laborat amb un mural de paraules preferides, agrupades per continents i colors diferents. Al llarg de la setmana s'ha anat fent el recull i a final de setmana s'ha fet la presentació final.
Enguany hi han participat més de trenta persones que han representat una gran varietat lingüística. Una desena de llengües de 4 dels 5 continents han tingut representació gràfica. Així han sortit paraules europees, en castellà, anglès, georgià i català; paraules asiàtiques, en panjabi i urdú; paraules africanes, en àrab, amazic, fula i francès, i paraules americanes, en portuguès, castellà i quítxua.
Alguns dels exemples són: nagora (carall), ´subha savèra (bon dia), gourgeous (preciosa) o aman (aigua). Aquestes paraules han estat triades per diferents motius com la sonoritat, la bellesa de la paraula o el significat.
En definitiva, es tracta de posar en comú paraules de diferents llengües per visualitzar la riquesa cultural que hi ha a les aules i que, en el fons, mostra la realitat lingüística de la comarca.