Publicacions

Tornem a estar de bona nova: ha sortit el DEIEC

Apunts de llengua

Una altra vegada en aquests Apunts ens fem ressò de l'aparició d'un nou diccionari publicat per l'Institut d'Estudis Catalans (IEC). Es tracta del Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC).

Més informació sobre "Tornem a estar de bona nova: ha sortit el DEIEC".

Ajudar les persones que estan estudiant la llengua i que volen posar-se en contacte amb d’altres que la parlen és vital.

L'entrevista

La Quima Gumbau Sáez va ser, l'any 2003, una de les primeres voluntàries per la llengua a Santa Coloma de Gramenet. Enguany celebrem el 20è aniversari del VxL i hem volgut parlar amb ella per saber quins van ser els motius per apuntar-se al programa. 20 anys després, la Quima torna a fer de voluntària.

Juliol 2023

Més informació sobre "Ajudar les persones que estan estudiant la llengua i que volen posar-se en contacte amb d’altres que la parlen és vital.".

Al Voluntariat per la llengua comences amb la gent neguitosa i es transforma, és impressionant!

L'entrevista

Jose Miguel López, voluntari a Santa Coloma de Gramenet des de setembre del 2021, ha tingut ja onze parelles diferents i ens parla de la seva experiència.

Juny 2023

Més informació sobre "Al Voluntariat per la llengua comences amb la gent neguitosa i es transforma, és impressionant!".

Una trobada còmoda: després de la migdiada i de sofà a sofà

L'entrevista

Ivonne Del Pozo és voluntària per la llengua en la modalitat virtual i ens parla de les trobades amb les parelles lingüístiques.

Maig 2023

Més informació sobre "Una trobada còmoda: després de la migdiada i de sofà a sofà".

De tot i de res, sempre és un gust parlar de qualsevol tema en català

L'entrevista

Victor Lóriz, voluntari des de fa anys a Santa Coloma de Gramenet, i Roberto Insfran, el seu actual aprenent, ens expliquen com són les seves trobades.

Maig 2023

Més informació sobre "De tot i de res, sempre és un gust parlar de qualsevol tema en català".

Aprendre llengües de carn i ossos

Apunts de llengua

A l'hora d'escriure aquests Apunts ens trobem invariablement amb el document obert, blanc immaculat, amb el cursor a dalt de tot a l'esquerra fent pampallugues. I costa d'arrencar. I mentre rumies sobre què pots escriure penses que potser la intel·ligència artificial, aquell xat de què parla tothom, ens podrà treure les castanyes del foc.

Més informació sobre "Aprendre llengües de carn i ossos".

L’intercanvi és vital per transmetre el valor de la llengua

L'entrevista

Parlem amb Marta Vallverdú i Borràs. Nascuda a Santa Coloma de Gramenet és doctora en Filologia Catalana i, fins a la seva jubilació, professora d'educació secundària a l'institut La Llauna de Badalona. Ha publicat la tesi titulada Viatges literaris a l'exòtic: Aurora Bertrana, Josep Maria de Sagarra (1918-1938) i Seixantisme. L'esclat cultural català dels 60. Fa un temps que fa de voluntària per la llengua al CNL L'Heura.

Abril 2023

Més informació sobre "L’intercanvi és vital per transmetre el valor de la llengua".

Sí al Voluntariat per la llengua!

L'entrevista

L'Alejandro Flores és voluntari a Santa Coloma de Gramenet des de fa anys, ara té dues aprenentes alhora, la Sandra i la Carmen, i els hem preguntat com van les trobades lingüístiques.

Març 2023

Més informació sobre "Sí al Voluntariat per la llengua!".