CNL deCinema en català
Avui s'estrenen als cinemes dos pel·lícules en català: 'El cas Villa Caprice' i 'La meva mare és una goril·la’. Aquestes obres, s'estrenen doblades al català amb el suport de la Secretaria de Política Lingüística del Departament de Cultura.
L'any 2021, 73 pel·lícules van comptar amb un ajut per al doblatge i la subtitulació en català de llargmetratges d'estrena en sales de cinema.
El cas Villa Caprice
La vida de Luc Germon, un advocat amb una gran reputació, queda trastornada quan accepta un nou client, Gilles Fontaine, l'un dels empresaris més poderosos de França. L'acusen de comprar una propietat en circumstàncies sospitoses...
Versió doblada al català a les següents sales de la província de Lleida:
- JCA Cinemes Lleida - Alpicat
- Screenbox Lleida
La meva mare és una goril·la
No hi ha res que la Jana desitgi més que una mare. Els seus 8 anys de vida els ha viscut a l'orfenat La Ginesta. Un dia, d'un Volvo Amazon atrotinat, en surt una goril·la, que tria la Jana per viure amb ella. La Jana marxa amb la goril·la i ben aviat s'adonen que tenen moltes coses en comú. Però, malauradament, i tot just quan comencen a estimar-se, el govern municipal les amenaça de tornar la Jana a l'orfenat...
Versió doblada i subtitulada al català disponible a les següents sales de la província de Lleida:
- JCA Cinemes Lleida - Alpicat
- Cinemes Majèstic - Tàrrega
Trobareu més informació al portal de Cinema en català de la Secretaria de Política Lingüística.